История фразеологизма сыпать соль на рану
Поваренная соль
Во-первых, такая соль очень эффективна при всевсевозможных гнойничковых заболеваниях и фурункулах на коже. Тут есть несколько интерпретаций её применения:
• Бинт или кусок марли пропитывается 2%-м раствором соли и привязывается на несколько часов к больному месту. Эту процедуру, например, очень удобно сделать на ночь.
• Соль тщательно перемешивается с хлебом, который предварительно перетирается до кашеобразной массы. Эту смесь нужно плотно привязать к гнойничку или фурункулу бинтом.
Во-вторых, именно поваренная соль используется в комплексном лечении фолликулярной ангины. А ведь это по сути тоже очень тяжёлые раны. Причём раны такого чувствительного места, как горло. Нагноившиеся фолликулы — это очень опасная вещь. Поэтому действовать в этом случае надо очень грамотно.
И именно с полоскания поваренной солью часто принято начинать лечение такой ангины (часто ещё до осмотра врача и покупки в аптеке серьезных препаратов, которые необходимы в этом случае). А применение соли в самом начале — это весьма верное решение. И чем раньше будет начато такое лечение, тем шанс вылечить ангину быстрее будет гораздо выше.
Полоскание раствором поваренной соли помогает вообще при любых ранках, которые образуются в полости рта: на языке, дёснах, нёбе.
Но чтобы эффект был более быстрым и сильным, соляной раствор можно приготовить не только на воде, а, например, и на всевозможных травяных отварах — ромашки, календулы, зверобоя.
Для лечения экземных ран можно применять поваренную соль, которая смешивается с топлёным животным (например, свиным) жиром. На сто граммов такого жира понадобится всего одна столовая ложка соли. Желательно взять мелкую (лучше даже измельчённую на кофемолке) соль.
Для лечения ран различной природы и всевозможных изъязвлений, эрозий также применяют и уксусный раствор соли. Идеальная пропорция такого средства — 1 часть уксуса и пять частей соли. Полученное средство нужно бережно наносить на поражённые места и аккуратно втирать.
Известно также, что для лечения ран используют и соль, тщательно перемешанную с глиной. Работая в паре, эти компоненты добиваются неплохих ранозаживляющих результатов.
Морская соль
Морская соль также применяется в разных целебных рецептах при экзематозных ранах. Причём, надо заметить, её применение может быть как в виде ванночек, так и в виде аппликаций. Можно применять непосредственно одну морскую соль, а можно сочетать её и с другими целебными веществами.
Например, для аппликаций, можно сделать такую присыпку. Морская соль вместе с сухой травой солодки, взятые в одинаковых частях, мелко перемалываются на кофемолке.
Как же её эффективнее всего применить? Данным средством нужно обильно посыпать места поражения экземой и забинтовать (важно учесть такой нюанс: надо сделать всё возможное, чтобы повязка не слетала и присыпка держалась на больном месте, но в тоже время повязка не должна быть и слишком тугой).
Чтобы добиться нужного целебного эффекта, но излишне не пересушить кожу, время такой процедуры должно продолжаться около часа, после чего бинт удаляется, а пораженные места тщательно и аккуратно промываются прохладной водой. Рекомендовано проводить данную процедуру по схеме: например, три дня с аппликациями, три дня — перерыв.
Курс лечения зависит во многом от типа экземы. Если это острая контактная экзема, вызванная не очень сильным раздражителем, то может хватить малого количества сеансов, а вот в случае лечения хронической экземы придётся запастись серьёзным терпением: ранки и трещинки будут заживать гораздо медленнее, особенно тяжело, если к экземе добавляется её аллергический компонент либо её варикозная природа.
Но данным методом всё же можно пользоваться не при любой стадии экземы, в частности, если наблюдается непосредственное мокнутие пузырьков, то этот рецепт пользы не принесёт.
Так что задавать вопрос «Сыпать или не сыпать соль на рану?» вообще не имеет смысла, ведь вариант ответа, ведущий к исцелению, ясен. И начинается он в большинстве случаев как раз с уверенного слова «Сыпать!». Ведь теперь вы знаете, что соль принесет пользу во многих случаях. Хотя, безусловно, так хочется, чтобы этих случаев вообще не было, а все были здоровы и невредимы!
Источник
Афанасий44 5 лет назад На свежие открытые раны соль сыпать, конечно, ни к чему, это только усиливает болевые ощущения пациента. Но тем не менее, соль в лечении больных повсеместно применяется. Для того, чтобы вытянуть гнойное содержимое из ран, используют врачи гипертонический раствор обычной поваренной соли. Пропитывают им турунды, марлевые повязки и накладывают на рану. В идеальных случаях гипертонический раствор делают на травяных отварах — ромашка, тысячелистник, зверобой, календула. Ведь соль притягивает к себе воду (жидкие среды), тем самым на таких повязках скапливается, вытягивается гнойное содержимое. Для экзематозных ран жир смешивают с солью, что тоже неплохо помогает. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим Master key 111 3 года назад Соль конечно вызывает боль если посыпать ее на рану тем более на открытую, но если нет других обеззараживающих средств то можно развести соль в воде и протереть края раны раствором не попадая в саму рану, это поможет быстрее затянутся ее и инфекций не будет. Чосик более года назад Смысла в этом нет. Соль будет раздражать рану и вызывать боль. А с учетом того, что кристаллы соли нередко достаточно острые, то подобное будет вызывать еще больше боли. Но соль все же используется при ранах, для их промывания. Но при этом нужно сначала соль растворить в воде. Если рана гнойная, то солевой раствор делают гипертоническим, дабы вытянуть с нее все лишнее. И не забываем, что сама соль не является стерильным продуктом. На ней не размножаются патогенные микроорганизмы, но все бактерии имеются, как и на других предметах в нашем мире. И зачем в рану вносить дополнительную флору — непонятно. Shipo3 2 года назад Нанесение на рану соли вызывает резкую боль, пощипывание, но примерно такие же ощущения будут и от некоторых дезинфицирующим средств. Соль наносить на рану можно, но в чистом виде она будет сильно раздражаеть ткани, что только усугубить ситуацию. А вот обработка ран гипертоническим раствором соли (компрессы и тд) хорошо помогает в заживлении ран. Такая жидкость прекрасно вытягивает гной из загноившихся тканей и даже иногда помогает избавится от опухолей. -Irinka- более года назад Прочитав вопрос, сразу вспомнились слова песни «не сыпь мне соль на рану, она и так болит». Конечно, если насыпать неразведенную соль на рану, то она попросту будет разъедать рану и вызовет болезненные ощущения. Тем не менее, соль обладает заживляющим свойством, для этого можно вспомнить то, как благотворно влияет соленая морская вода на ранки на теле. Поэтому, соль в соляных растворах очень часто используется для лечения ожогов и ран. владсандрович более года назад Если вас интересует то, не будет ли при этом больно, то вынужден вас огорчить в том, что боль от того что вы туда поместите соль, конечно очень усилится, так как соль, будет разъедать те мягкие ткани, которые идут у вас по кожей. Поэтому и есть в песне Вячеслава Добрынина слова что бы не сыпали соль на рану, так как это в целом очень больно. Людмила Козина 5 лет назад Соль на рану можно сыпать если рана начинает нарывать. Именно соль вытягивает всю «гадость из раны. Убедилась на собственном примере. Спасла палец, который уже собирались хирурги ампутировать, просоленными повязками. Рьенн ди Фарейн 5 лет назад Да можно и вообще конечность себе отрубить. Соль не обладает никакими лечебными или заживляющими свойствами, поэтому сыпать ее на рану — значит просто многократно усиливать боль. В застенках этот метод использовался в качестве весьма эффективной пытки. Не случайно в ходу фразеологизм «сыпать соль на рану», то есть человеку, которому и так плохо, делать еще хуже необдуманными словами или действиями. Поэтому ответ на ваш вопрос таков: можно, но не нужно! Красное облако более года назад Безусловно, если речь идёт об образном выражении. Сыпать соль на рану не что иное как напоминать пользователю о чём-то не хорошем, о том что он хотел бы забыть. Можно и с целью быстрейшего заживления раны насыпать соль, но это малоэффективно. Cherriska 5 лет назад если надо промыть и продезинфицировать — лучше соль развести. Кстати от соленой воды раны быстрее заживают. Алексей46 5 лет назад Можно, если Вы мазохист. Здравомыслящий человек не будет этого делать. Знаете ответ? |
Источник
Есть старая песня «Не сыпь мне соль на рану…» А когда это бывает полезно делать? Когда Ваша цель-предотвратить повторение ошибки в будущем. Это, если мы говорим об ошибках, которые ранили. В этом случае-это просто наука, которая через боль и постигнется. Лишь бы впрок, конечно ) Если говорить о горе, которое причинило рану, то, если честно, я не хотела бы, чтобы мою рану бередили, да и смысла в этом не вижу(я и так сама себе мазохистка, всё никак не отпущу.А еще и от других-солью, не хочу). система выбрала этот ответ лучшим тигрен-ок 6 лет назад «Не сыпь мне соль на рану…» – знакомо нам по старой доброй песне. Но в жизи бывают моменты, когда хоть и больно, но это надежный и главное эффективный способ. Речь может идти о следующих вилах соли: Первое, это, конечно, хорошо всем знакомая Поваренная соль. Тут надо знать, что эта соль незаменина при практически любых гнойниках и фурункулах. Использовать можно так: Также можно применять при ангине (фолликурярной). Привычные нам с детства полоскания поваренной солью помогут быстрее избавиться от этой противной болячки. Да и сами полоскания, также можно применять, если есть какие-нибудь ранки в самом рту. Многие рекомендуют, чтобы усилить эффект таких полосканий, делать соляной раствор не на воде, а на травках (банальная ромашка только усилит лечение). Морская соль Если говорить медицинской терминалогией, то Морская соль часто входит в состав рекомендаций при лечении экзематозных ранах. Chromer 8 лет назад Я слыхал, что это помогает при некоторых гнойных процессах. Когда бываю на море, обязательно встречу одного-двух человек, макающих конечности со страшными язвами в морскую (соленую воду). Вообще-то я не силен в медицине, но если подумать — мясо засаливают, кожи дубят с помощью соли и других веществ. Есть какое-то свойство. С помощью полосканий соленой водой лечат гнойную ангину — народное средство. На гнойные раны накладывают повязки с солевым раствором. Такой раствор, как говорится, высасывает из раны токсины и то, что мы называем гноем. Истинавт 8 лет назад Избирательная бактерицидность поваренной соли (HCL) может в отдельных случаях терпимо обеззаразить небольшую инфицированную рану и тем ускорить её заживление. В переносном смысле на «крупные» душевные раны «сыпать соль» — зачастую (умышленно или нет) — «толкать в пропасть», на мелкие же — «полезно» — для устранения «рецидива наступания на грабли». Author 4 года назад Поваренная соль; предоставленная соль незаменима при нарывах, чирьях. Не запрещается использовать при ангине; полоскания солью подсобят быстрее избавиться от болячки. Полоскания, также не запрещается применять, ежели есть кои ранки в горле. [пользователь заблокирован] 8 лет назад А это и не вредно, это просто больно. Но йодом, например, тоже же больно. Как раз, например, если купаться в морской воде, ранки и царапины быстрей заживают. Знаете ответ? |
Источник
«Adiposity is the best way to avoid being raped.» — Ожирение — лучший способ избежать изнасилования
Sunday [ʹsʌndı] , 14 June [dʒu:n] 2020
Большой англо-русско-английский словарь
транскрипция, произношение, примеры употребления, фразеологизмы,синонимы и антонимы
- Вы здесь:
- Главная
- Словарь
Фразы, идиомы, фразовые глаголы, сленг , примеры предложений
Примеры фраз, тематические словари
to rub salt into smb.’s wounds — сыпать соль на раны | deathly wounds — смертельные раны | seam of an old wound — рубец от старой раны |
to pour vinegar into the wounds — сыпать соль на раны | discharge from a wound — выделения из раны | host government правительство принимающей ст раны |
to rub salt into smb.’s wounds — а) сыпать соль на чьи-л. раны; б) бередить чьё-л. горе, усугублять обиду и т. п. | the repair of a wound — заживление раны | to reopen old sores — бередить старые раны |
to salve wounds — класть бальзам на раны, исцелять раны | to lick one’s wounds — зализывать раны | an issue of blood from a wound — кровотечение из раны |
would you (kindly) pass the salt? — вы не передадите мне соль?, пожалуйста, передайте (мне) соль | the bite of the wound — боль от раны | healing by first intention — заживление (раны) первичным натяжением |
to rip up old wounds — бередить старые раны | wound healing — заживление раны | a trickle of blood (from the wound) — струйка крови (из раны) |
the orifice of a wound — отверстие раны | to stop a wound — остановить кровотечение из раны |
Найдено: 94
Разговорные фразы
— lip of a wound край раны |
— the wound bleeds из раны идет кровь |
Найдено:21
Фразовые глаголы
lick one’s wounds «зализывать свои раны», оправляться после поражения When the party has recovered from its overwhelming defeat in the last election it will have to overhaul its organization. But that is something for the future; at present it is still licking its wounds. (EVI) — Когда партия оправится после сокрушительного поражения на последних выборах, ей придется перестроить свою организацию. Но это дело будущего. А пока партия «зализывает раны». |
open old wounds ((re-)open old wounds) бередить старые раны I do not want to open old wounds, nor intrude upon your private feelings. (P. White, ‘Voss’, ch. 14) — Я не хочу бередить старые раны и задевать ваши чувства. |
Найдено:13
Сочетаемость частей речи
to open old wounds — бередить старые раны / сыпать соль на рану / напоминать кому-то о неприятном прошлом |
to heal wounds лечить раны |
Blood issues from a wound. Кровь течет из раны. |
Blood flows from the wound. Из раны течет кровь. |
Time heals wounds. Время залечивает раны. |
Найдено:15
Источник