Не сыпь соль на рану поговорка
Mr. Madness ®
Мыслитель
(5416)
12 лет назад
Выражение «не сыпь мне соль на рану» имеет скорее всего два источника происхождения:
— Еще наши далёкие предки вытягивали гной из застарелых ран таким образом: разводили в воде небольшое
количество соли, смачивали в нем кусок шкуры (сухой мох и т. п. ) и прикладывали к ране. Соль в малой
концентрации не позволяет образовываться на поверхности раны корочке (бередит рану (в хорошем смысле слова)) ,
оттягивает гной, заживляет рану и снимает болевой синдром.
— А вот если взять большую концентрацию соли, то она уже будет разъедать даже здоровую кожу. Приложенная же
к кровоточащим ранам, соль вызывает нестерпимую боль, при этом не давая возможности ране затянуться. Это уже
корнями уходит во времена, когда в мире появилась такая вещь как пытки.
Например, «Святые мученики Евгений, Кандид, Валериан и Акила пострадали за веру во Христа в царствование
Диоклитиана и Максимиана (284 — 305) от полководца Лисия. Валериан, Кандид и Акила во время гонений скрылись
в Гранезондских горах, предпочтя жизнь со зверями пребыванию среди язычников. Но и здесь они были скоро
найдены и приведены в Гранезонд. За смелое и твердое исповедание веры Христовой святых мучеников били
воловьими жилами, строгали железом, посыпали раны солью и палили огнем. Через несколько дней был
взят и Евгений, его подвергли тем же мучениям. После истязаний четырех мучеников бросили в раскаленную печь;
когда же они вышли из нее невредимыми, им отсекли головы. Приняли святые мученическую кончину в конце III в. »
В наши же дни выражение «сыпать соль на рану» подразумевает, что какими-то своими словами или
действиями мы причиняем кому-то страдание ( бередим душу, затрагиваем больные темы) .
Но основная мысль одна — НЕ ДАВАТЬ РАНЕ ЗАТЯНУТЬСЯ
A-stra Гений (78502)
12 лет назад
Как всегда — качественно, подробно, исчерпывающе, внятно и очень интересно. Вот бы остальные отвечающие на Вас равнялись…
Max
Оракул
(58002)
12 лет назад
От песни Добрынина. А он ее написал после происшествия со злобными садистами, которые поймали его как то, сделали надрез на коже и долго сыпали на него соль.
АлександЕр
Просветленный
(26414)
12 лет назад
Из дикого средневековья, когда пытаемым посыпали раны солью чтоб они болели еще больше. Нынче естественно это выражение носит иной характер употребляется в переносном смысле, о ранах душевных
Пользователь удален
Просветленный
(45390)
12 лет назад
Извините за прямоту, но Вы попробуйте посыпать соль на открытую рану — и Вам сразу станет понятно, откуда ОБРАЗНОЕ, ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЕ выражение «сыпать соль на рану» в значении «усиливать уже существующую боль». На раны сыпали соль не только в Древней Руси. Этот безотказный прием широко использовался в пыточном деле по всему миру. Потому что это очень больно.
А пошлая песня Добрынина, фраза из которой процитирована в вопросе, скорее способствовала тому, чтобы придать этому выражению ироничный и пренебрежительный оттенок… Оттенок пренебрежения к демонстративному «рванью страстей»…
Источник
Живая речь. Словарь разговорных выражений
(из песни В.Добрынина) — просьба не расстраивать говорящего, не напоминать о плохом.
- Сыпь — общее название наружных очаговых патологических изменений кожи и слизистых оболочек . аллерги́ческая — полиморфная С., возникающая как проявление аллергической реакции…
Медицинская энциклопедия
- СЫПЬ — появление на коже и слизистых оболочках пятен, пузырьков, гнойничков, узелков и т. п. при воздействии на организм разл. внеш. или внутр. факторов…
Естествознание. Энциклопедический словарь
- сыпь — общее название наружных очаговых патологических изменений кожи и слизистых оболочек …
Большой медицинский словарь
- Сыпь — мед. изменения…
Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
- Растравлять / растравить рану — Разг. Напоминать о том, что причиняет душевную боль, вызывает огорчение. БМС 1998, 488…
Большой словарь русских поговорок
- Бередить рану — БЕРЕДИТЬ <СТАРУЮ> РАНУ. РАЗБЕРЕДИТЬ <СТАРУЮ> РАНУ. Разг. Экспрес…
Фразеологический словарь русского литературного языка
- Бередить старую рану — БЕРЕДИТЬ <СТАРУЮ> РАНУ. РАЗБЕРЕДИТЬ <СТАРУЮ> РАНУ. Разг. Экспрес…
Фразеологический словарь русского литературного языка
- Разбередить рану — БЕРЕДИТЬ <СТАРУЮ> РАНУ. РАЗБЕРЕДИТЬ <СТАРУЮ> РАНУ. Разг. Экспрес…
Фразеологический словарь русского литературного языка
- Разбередить старую рану — БЕРЕДИТЬ <СТАРУЮ> РАНУ. РАЗБЕРЕДИТЬ <СТАРУЮ> РАНУ. Разг. Экспрес…
Фразеологический словарь русского литературного языка
- По рубцу и рану знать. — см. По заметке и примета…
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- Бередить рану (старые раны) — чью, чьи, в ком. Разг. То же, что растравлять рану. ФСРЯ, 384; ЗС 1996, 325…
Большой словарь русских поговорок
- Наложить на себя рану — Кар. Зарезаться. СРГК 3, 350…
Большой словарь русских поговорок
- зашивший рану — прил., кол-во синонимов: 1 • заштопавший…
Словарь синонимов
- как бальзам на рану — бальзам на рану, утешный,…
Словарь синонимов
- нанести рану — уязвить, поранить, изранить, ранить, нанести…
Словарь синонимов
- получивший рану — прил., кол-во синонимов: 1 • поранившийся…
Словарь синонимов
Уксус на рану[ 50 ]
Соломон или тот, кто учил под этим именем, сравнил с таким уксусом «поющего песни печальному сердцу». Попробуем вспомнить и описать, что же мы обычно поем. «Ай-я-я-яй, унывать грешно! Апостол Павел го ворил: „Всегда радуйтесь»» (1 Фес 5,16). Примерно это
Как рану очистить от гноя
Веточкой ели обводят вoкpyг гнойной раны, приговаривая:Из дерeвa смола идет, А из раны гной выйдет. Аминь.
Как заговорить глубокую рану
Глядя на рану, читайте такой заговор:
Заклинаю и забираю я раба Божьего (имя)
Словом живым, Богом распятым,
Крестом Христовым и всеми Силами Небесными,
Все, чем тело раба Божьего (имя) порчено,
Дробью и копьем, пулей и ножом,
Рогатиной и стрелой,
Рану
Все это я пережил на собственном опыте, поэтому я могу говорить об этом. Я потерял своего первого сына Рану, несмотря на все предпринятые мною меры предосторожности, и я не понимал, что происходит, пока мой Гуру Махарадж буквально не вбил мне это в голову.Рану было
Как заговорить любую рану
Заговор читают три вечера кряду:Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Иисус родился в Рождественскую ночь, в полночь. Бога предали, взяли, пытали. Бог умер. Бог воскрес. Слава Ему от земли до небес. Бог на Кресте мучился, терпел. И Господь Бог повелел:
Как очистить рану от гноя
Веточкой ели обводят вокруг гнойной раны, приговаривая:Из дерева смола идет, а из раны гной выйдет. Аминь.
Заговорить рану у собаки
Привыкайте к тому, что если вы сподобитесь мастерству, к вам будут идти за помощью по всяким вопросам. Будут приводить собак. Во-первых, воспользуйтесь наговором «От укуса собак» (он будет в книге). Отнеситесь с пониманием к тем, кто пришел за
Закрыть незаживающую рану
Если рана не зарастает, гниет и горит огнем, нужно сварить в святой воде ветку ивы, затем заговорить воду и промыть ею рану. Уже через несколько дней рана закроется и заживет. Заговор такой:
Как святым крестом бес изгоняется,
Так и в этом теле
Как перевязать рану
Перевязочные материалы:• Бинты марлевые – стерильные и нестерильные.• Вата – очищенная (гигроскопическая) и простая. Очищенная вата обладает способностью поглощать влагу и впитывать выделения (кровь, гной).• При необходимости можно
Как правильно забинтовать рану
Ваши действия:1. Приложив конец бинта к ране, сделайте один полный оборот, держа упаковку наружной стороной к коже: так удобнее бинтовать. Сделав два или три оборота ниже раны, заканчивайте перевязку после двух-трех оборотов
Как заговорить любую рану
Заговор читают три вечера кряду:
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Иисус родился
В Рождественскую ночь, в полночь.
Бога предали, взяли, пытали.
Бог умер. Бог воскрес.
Слава Ему от земли до небес.
Бог на Кресте мучился, терпел.
И Господь Бог
Как вылечить гнойную рану?
Гнойные раны, или абсцессы, – нередкое явление как среди детей, так и среди взрослых. Они появляются в результате занесения грязи, инородного тела или инфекции. Нагноение раны, как правило, происходит при сниженном иммунитете. Оно
Глава 25. Любовь между людьми – украшение Премудрости; надменность, ложь, распутство – поругание Ее. – Венец старцев – многосторонняя опытность, хвала их – страх Господень. – Нет головы, ядовитее головы змеиной; нет ярости, сильнее ярости врага. – Можно перенесть всякую
13. Вы — соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему негодна, как разве выбросить ее вон на попрание людям.
Из предыдущего мы видели, что слово ???????? было приветствием собравшейся толпе. Во всех блаженствах красной нитью проходит и
(из песни В.Добрынина) — просьба не расстраивать говорящего, не напоминать о плохом.
Уксус на рану[ 50 ]
Соломон или тот, кто учил под этим именем, сравнил с таким уксусом «поющего песни печальному сердцу». Попробуем вспомнить и описать, что же мы обычно поем. «Ай-я-я-яй, унывать грешно! Апостол Павел го ворил: „Всегда радуйтесь»» (1 Фес 5,16). Примерно это
Как рану очистить от гноя
Веточкой ели обводят вoкpyг гнойной раны, приговаривая:Из дерeвa смола идет, А из раны гной выйдет. Аминь.
Как заговорить глубокую рану
Глядя на рану, читайте такой заговор:
Заклинаю и забираю я раба Божьего (имя)
Словом живым, Богом распятым,
Крестом Христовым и всеми Силами Небесными,
Все, чем тело раба Божьего (имя) порчено,
Дробью и копьем, пулей и ножом,
Рогатиной и стрелой,
Рану
Все это я пережил на собственном опыте, поэтому я могу говорить об этом. Я потерял своего первого сына Рану, несмотря на все предпринятые мною меры предосторожности, и я не понимал, что происходит, пока мой Гуру Махарадж буквально не вбил мне это в голову.Рану было
Как заговорить любую рану
Заговор читают три вечера кряду:Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Иисус родился в Рождественскую ночь, в полночь. Бога предали, взяли, пытали. Бог умер. Бог воскрес. Слава Ему от земли до небес. Бог на Кресте мучился, терпел. И Господь Бог повелел:
Как очистить рану от гноя
Веточкой ели обводят вокруг гнойной раны, приговаривая:Из дерева смола идет, а из раны гной выйдет. Аминь.
Заговорить рану у собаки
Привыкайте к тому, что если вы сподобитесь мастерству, к вам будут идти за помощью по всяким вопросам. Будут приводить собак. Во-первых, воспользуйтесь наговором «От укуса собак» (он будет в книге). Отнеситесь с пониманием к тем, кто пришел за
Закрыть незаживающую рану
Если рана не зарастает, гниет и горит огнем, нужно сварить в святой воде ветку ивы, затем заговорить воду и промыть ею рану. Уже через несколько дней рана закроется и заживет. Заговор такой:
Как святым крестом бес изгоняется,
Так и в этом теле
Как перевязать рану
Перевязочные материалы:• Бинты марлевые – стерильные и нестерильные.• Вата – очищенная (гигроскопическая) и простая. Очищенная вата обладает способностью поглощать влагу и впитывать выделения (кровь, гной).• При необходимости можно
Как правильно забинтовать рану
Ваши действия:1. Приложив конец бинта к ране, сделайте один полный оборот, держа упаковку наружной стороной к коже: так удобнее бинтовать. Сделав два или три оборота ниже раны, заканчивайте перевязку после двух-трех оборотов
Как заговорить любую рану
Заговор читают три вечера кряду:
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Иисус родился
В Рождественскую ночь, в полночь.
Бога предали, взяли, пытали.
Бог умер. Бог воскрес.
Слава Ему от земли до небес.
Бог на Кресте мучился, терпел.
И Господь Бог
Как вылечить гнойную рану?
Гнойные раны, или абсцессы, – нередкое явление как среди детей, так и среди взрослых. Они появляются в результате занесения грязи, инородного тела или инфекции. Нагноение раны, как правило, происходит при сниженном иммунитете. Оно
Глава 25. Любовь между людьми – украшение Премудрости; надменность, ложь, распутство – поругание Ее. – Венец старцев – многосторонняя опытность, хвала их – страх Господень. – Нет головы, ядовитее головы змеиной; нет ярости, сильнее ярости врага. – Можно перенесть всякую
13. Вы — соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему негодна, как разве выбросить ее вон на попрание людям.
Из предыдущего мы видели, что слово ???????? было приветствием собравшейся толпе. Во всех блаженствах красной нитью проходит и
Уксус на рану[ 50 ]
Соломон или тот, кто учил под этим именем, сравнил с таким уксусом «поющего песни печальному сердцу». Попробуем вспомнить и описать, что же мы обычно поем. «Ай-я-я-яй, унывать грешно! Апостол Павел го ворил: „Всегда радуйтесь»» (1 Фес 5,16). Примерно это
Как рану очистить от гноя
Веточкой ели обводят вoкpyг гнойной раны, приговаривая:Из дерeвa смола идет, А из раны гной выйдет. Аминь.
Как заговорить глубокую рану
Глядя на рану, читайте такой заговор:
Заклинаю и забираю я раба Божьего (имя)
Словом живым, Богом распятым,
Крестом Христовым и всеми Силами Небесными,
Все, чем тело раба Божьего (имя) порчено,
Дробью и копьем, пулей и ножом,
Рогатиной и стрелой,
Рану
Все это я пережил на собственном опыте, поэтому я могу говорить об этом. Я потерял своего первого сына Рану, несмотря на все предпринятые мною меры предосторожности, и я не понимал, что происходит, пока мой Гуру Махарадж буквально не вбил мне это в голову.Рану было
Как заговорить любую рану
Заговор читают три вечера кряду:Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Иисус родился в Рождественскую ночь, в полночь. Бога предали, взяли, пытали. Бог умер. Бог воскрес. Слава Ему от земли до небес. Бог на Кресте мучился, терпел. И Господь Бог повелел:
Как очистить рану от гноя
Веточкой ели обводят вокруг гнойной раны, приговаривая:Из дерева смола идет, а из раны гной выйдет. Аминь.
Заговорить рану у собаки
Привыкайте к тому, что если вы сподобитесь мастерству, к вам будут идти за помощью по всяким вопросам. Будут приводить собак. Во-первых, воспользуйтесь наговором «От укуса собак» (он будет в книге). Отнеситесь с пониманием к тем, кто пришел за
Закрыть незаживающую рану
Если рана не зарастает, гниет и горит огнем, нужно сварить в святой воде ветку ивы, затем заговорить воду и промыть ею рану. Уже через несколько дней рана закроется и заживет. Заговор такой:
Как святым крестом бес изгоняется,
Так и в этом теле
Как перевязать рану
Перевязочные материалы:• Бинты марлевые – стерильные и нестерильные.• Вата – очищенная (гигроскопическая) и простая. Очищенная вата обладает способностью поглощать влагу и впитывать выделения (кровь, гной).• При необходимости можно
Как правильно забинтовать рану
Ваши действия:1. Приложив конец бинта к ране, сделайте один полный оборот, держа упаковку наружной стороной к коже: так удобнее бинтовать. Сделав два или три оборота ниже раны, заканчивайте перевязку после двух-трех оборотов
Как заговорить любую рану
Заговор читают три вечера кряду:
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Иисус родился
В Рождественскую ночь, в полночь.
Бога предали, взяли, пытали.
Бог умер. Бог воскрес.
Слава Ему от земли до небес.
Бог на Кресте мучился, терпел.
И Господь Бог
Как вылечить гнойную рану?
Гнойные раны, или абсцессы, – нередкое явление как среди детей, так и среди взрослых. Они появляются в результате занесения грязи, инородного тела или инфекции. Нагноение раны, как правило, происходит при сниженном иммунитете. Оно
Глава 25. Любовь между людьми – украшение Премудрости; надменность, ложь, распутство – поругание Ее. – Венец старцев – многосторонняя опытность, хвала их – страх Господень. – Нет головы, ядовитее головы змеиной; нет ярости, сильнее ярости врага. – Можно перенесть всякую
13. Вы — соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему негодна, как разве выбросить ее вон на попрание людям.
Из предыдущего мы видели, что слово ???????? было приветствием собравшейся толпе. Во всех блаженствах красной нитью проходит и